Share:
Trong một động thái đảo ngược, ông Trump trang bị vũ khí cho Ukraine và đe dọa trừng phạt các quốc gia mua dầu của Nga.
Clip quay qua màn hình trang Reuters
Tác giả Anastasiia Malenko, Steve Holland và Dan Peleschuk ....15 Tháng Bảy, 2025.... Reuters.
Tóm tắt
_ Trump đe dọa trừng phạt thứ cấp đối với Nga sau 50 ngày nữa
_ Cho biết có tối đa 17 khẩu đội Patriot có thể có sẵn 'rất sớm'
_ Thị trường Nga gia tăng, cho thấy sự nhẹ nhõm trước sự trì trệ.
KYIV/WASHINGTON, July 14 (Reuters) - Hôm thứ Hai Tổng thống Mỹ Donald Trump đã công bố vũ khí mới cho Ukraine, và đe dọa sẽ trừng phạt những người mua hàng xuất khẩu của Nga, trừ khi Nga đồng ý một thỏa thuận hòa bình, một sự thay đổi chính sách to lớn do sự thất vọng với các cuộc tấn công đang diễn ra của Moscow vào nước láng giềng.
Nhưng lời đe dọa trừng phạt của Trump đi kèm với thời gian ân hạn 50 ngày, một động thái được các nhà đầu tư ở Nga hoan nghênh, nơi mà đồng rúp phục hồi sau mức giảm trước đó và thị trường chứng khoán tăng.
Ngồi với Tổng thư ký NATO Mark Rutte tại Phòng Bầu dục, ông Trump nói với các phóng viên rằng ông thất vọng về Tổng thống Nga Vladimir Putin và hàng tỷ USD vũ khí của Mỹ sẽ được chuyển đến Ukraine.
Tổng thống Mỹ Donald Trump, bên cạnh là Phó Tổng thống JD Vance, Ngoại trưởng Marco Rubio và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth gặp Tổng thư ký NATO Mark Rutte, ở đó Tổng thống Trump công bố thỏa thuận gửi vũ khí của Mỹ cho Ukraine thông qua NATO, tại Phòng Bầu dục tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 14 tháng 7. 2025. REUTERS / Nathan Howard Mua Giấy phép.
Tổng thống Mỹ Donald Trump, bên cạnh là Phó Tổng thống JD Vance, Ngoại trưởng Marco Rubio và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth gặp Tổng thư ký NATO Mark Rutte, nơi Tổng thống Trump công bố thỏa thuận gửi vũ khí của Mỹ cho Ukraine thông qua NATO, tại Phòng Bầu dục tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 14 tháng 7. 2025. REUTERS / Nathan Howard HÌNH ẢNH TPX TRONG NGÀY Mua Giấy phép
Các vũ khí sẽ bao gồm tên lửa phòng không Patriot mà Ukraine đang khẩn trương tìm kiếm.
"Đó là một sự bổ sung đầy đủ với các khẩu đội", ông Trump nói. "Chúng tôi sẽ gửi một số Patriot đến rất sớm, trong vòng vài ngày... một vài quốc gia có Patriots sẽ hoán đổi và sẽ thay thế Patriots bằng những khẩu đội mà họ có.
Một số hoặc tất cả 17 khẩu đội Patriot do các quốc gia khác đặt hàng có thể được gửi đến Ukraine "rất nhanh chóng", ông nói.
Ông Rutte cho biết Đức, Phần Lan, Đan Mạch, Thụy Điển, Na Uy, Vương quốc Anh, Hà Lan và Canada đều muốn trở thành một phần của việc tái vũ trang cho Ukraine.
Lời đe dọa của ông Trump áp đặt cái gọi là trừng phạt thứ cấp đối với Nga, nếu được thực hiện, sẽ là một sự thay đổi lớn trong chính sách trừng phạt của phương Tây. Các nhà lập pháp từ cả hai đảng chính trị của Mỹ đang thúc đẩy một dự luật cho phép các biện pháp như vậy, nhắm vào các quốc gia khác mua dầu của Nga.
Trong suốt cuộc chiến kéo dài hơn ba năm, các nước phương Tây đã cắt đứt hầu hết quan hệ tài chính của họ với Moscow, nhưng đã kìm hãm thực hiện các bước hạn chế Nga bán dầu cho nơi khác. Điều đó đã cho phép Moscow tiếp tục kiếm được hàng trăm tỷ USD từ việc vận chuyển dầu cho các bên mua như Trung Quốc và Ấn Độ.
"Chúng tôi sẽ thực hiện thuế quan thứ cấp", ông Trump nói. "Nếu chúng tôi không có thỏa thuận trong 50 ngày, điều đó rất đơn giản và thuế sẽ ở mức 100%."
Tổng thống Mỹ Donald Trump gặp Tổng thư ký NATO Mark Rutte, nơi Tổng thống Trump công bố thỏa thuận gửi vũ khí của Mỹ cho Ukraine thông qua NATO, tại Phòng Bầu dục tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 14 tháng 7 năm 2025. REUTERS / Nathan Howard HÌNH ẢNH TPX CỦA NGÀY Mua Giấy phép
Tổng thống Mỹ Donald Trump gặp Tổng thư ký NATO Mark Rutte (không có trong ảnh), nơi Tổng thống Trump công bố thỏa thuận gửi vũ khí của Mỹ cho Ukraine thông qua NATO, tại Phòng Bầu dục tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 14 tháng 7 năm 2025. REUTERS/Nathan Howard Mua Giấy phép
Tại Kyiv, mọi người hoan nghênh thông báo này nhưng một số người vẫn thận trọng về ý định của Trump.
Denys Podilchuk, một nha sĩ 39 tuổi ở Kyiv, cho biết: "Tôi rất vui vì cuối cùng các chính trị gia châu Âu, bằng sự kiên nhẫn và niềm tin của họ, đã phần nào thuyết phục được ông ấy (Trump) đứng về phía chúng tôi, bởi vì ngay từ đầu, rõ ràng là ông ấy không thực sự muốn giúp chúng tôi".
THỜI GIAN ÂN HẠN.
Artyom Nikolayev, một nhà phân tích từ công ty thông tin tài chính Invest Era, cho biết ông Trump đã không đi xa như thị trường Nga lo ngại.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio tham gia cuộc họp giữa Tổng thống Donald Trump và Tổng thư ký NATO Mark Rutte, nơi Tổng thống Trump công bố thỏa thuận gửi vũ khí của Mỹ cho Ukraine thông qua NATO, tại Phòng Bầu dục tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 14 tháng 7 năm 2025. REUTERS/Nathan Howard Mua Giấy phép
Một bệ phóng của hệ thống phòng không Patriot của Không quân Ukraine được nhìn thấy trên mặt đất, trong bối cảnh Nga tấn công Ukraine, tại một địa điểm không được tiết lộ, Ukraine ngày 4 tháng 8 năm 2024. REUTERS/Valentyn Ogirenko/Ảnh tập tin Mua Giấy phép
"Trump đã hoạt động dưới mức dự kiến của thị trường. Ông đã cho 50 ngày để lãnh đạo Nga có thể đưa ra điều gì đó và mở rộng con đường đàm phán. Hơn nữa, Trump thích hoãn và gia hạn thời hạn như vậy", ông nói.
Khi được hỏi về nhận xét của ông Trump, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres nói rằng một lệnh ngừng bắn ngay lập tức là cần thiết để mở đường cho một giải pháp chính trị và "bất cứ điều gì có thể đóng góp vào những mục tiêu này, tất nhiên, sẽ rất quan trọng nếu nó được thực hiện phù hợp với luật pháp quốc tế".
Kể từ khi trở lại Tòa Bạch Ốc với hứa hẹn sẽ nhanh chóng kết thúc chiến tranh, ông Trump đã tìm cách xích lại gần với Moscow, nói chuyện nhiều lần với Putin. Chính quyền của ông đã rút khỏi các chính sách thân Ukraine như ủng hộ Kyiv trở thành thành viên NATO và không yêu cầu Nga rút khỏi toàn bộ lãnh thổ Ukraine.
Nhưng Putin vẫn chưa chấp nhận đề xuất của ông Trump về một lệnh ngừng bắn vô điều kiện, điều này đã nhanh chóng được Kyiv tán thành. Những ngày gần đây Nga đã xử dụng hàng trăm máy bay không người lái để tấn công các thành phố của Ukraine.
Ông Trump cho biết sự thay đổi của ông được thúc đẩy bởi sự thất vọng với Putin, kẻ đã nói về hòa bình nhưng vẫn tiếp tục tấn công các thành phố của Ukraine. "Tôi không muốn nói anh ta là một sát thủ, nhưng anh ta là một con người cứng nhắc", anh nói.
"Thực ra chúng tôi có lẽ đã đạt được thỏa thuận bốn lần. Nhưng rồi thỏa thuận đó không thành vì bom đã được ném xuống đêm đó và bạn sẽ nói rằng chúng tôi không thực hiện bất kỳ thỏa thuận nào", ông nói.
Tuần trước, ông ấy nói, "Chúng tôi nhận được rất nhiều thứ nhảm nhí, do Putin ném vào chúng tôi."
Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Jeanne Shaheen, thành viên hàng đầu của đảng Dân chủ trong Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, cho biết tuyên bố của ông Trump là "tích cực, nhưng quá hạn" và ông cần cam kết "cung cấp hỗ trợ an ninh bền vững cho Ukraine trong dài hạn" nếu ông muốn Putin đàm phán và chiến tranh kết thúc.
Tổng thống Ukraine, Volodymyr Zelenskiy đã có cuộc hội đàm với đặc phái viên của ông Trump, Keith Kellogg hôm thứ Hai.
Ông Zelenskiy cho biết họ đã thảo luận về "con đường dẫn đến hòa bình và những gì chúng tôi có thể cùng nhau làm trên thực tế để đưa nó đến gần hơn", bao gồm "tăng cường phòng không của Ukraine, sản xuất chung và mua sắm vũ khí quốc phòng với sự hợp tác cùng châu Âu".
Một cảnh báo không kích đã được tuyên bố ở Kyiv ngay sau cuộc hội đàm của Zelenskiy với Kellogg.
Hôm thứ Hai, ông Zelenskiy cho biết ông sẽ thay thế Thủ tướng Denys Shmyhal của mình bằng cấp phó thứ nhất của Shmyhal, Yulia Svyrydenko, một nhà kinh tế học đóng vai trò quan trọng trong các cuộc đàm phán giữa Kyiv và Washington về một thỏa thuận khoáng sản. Việc bổ nhiệm bà sẽ cần sự chấp thuận của quốc hội.
Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022 và nắm giữ khoảng một phần năm lãnh thổ Ukraine. Lực lượng của họ đang dần tiến lên ở miền đông Ukraine và Moscow không có dấu hiệu từ bỏ các mục tiêu chiến tranh chính của Nga.
----------------------
_ Tác giả Anastasiia Malenko, Steve Holland và Dan Peleschuk..... | ...Báo cáo bổ sung của Frank Jack Daniel, Sergiy Karazy và Vladyslav Smilianets ở Kyiv, Kevin Lamarque và Patricia Zengerle ở Washington, Sabine Siebold ở Berlin, Lidia Kelly ở Warsaw và Michelle Nichols tại Liên Hợp Quốc, Viết bởi Timothy Heritage, Peter Graff và David Brunnstrom; Biên tập bởi Gareth Jones, Andrew Heavens, Don Durfee và Cynthia Osterman.
_ Trần HSa lược dịch từ Reuters.... 15/7/2025.
