Các email của West Point tiết lộ học viện quân sự danh tiếng đã mắc sai lầm về tình trạng tuyển sinh của Pete Hegseth như thế nào.

 

Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth Chip Somodevilla / Getty Images © Hình ảnh Chip Somodevilla / Getty

Tác giả Jack Newsham....24/7/2025.....Business Insider via MSN.

_ Một quan chức West Point cho biết vào tháng 12 rằng Pete Hegseth đã không nộp đơn vào học viện quân sự.

_ Hegseth  chứng minh rằng anh ta đã được học viện chấp nhận, gây ra các cuộc tấn công từ đảng Cộng hòa và kêu gọi điều tra.

_ Các email nội bộ được công bố cho Business Insider (BI), cho thấy nhân viên phải truy vấn "cơ sở dữ liệu không xử dụng" để tìm hồ sơ.

Các hồ sơ  của West Point được phát hành gần đây đã làm sáng tỏ chính xác vụ tranh cãi hồi tháng 12 về việc Pete Hegseth vào học viện quân sự danh tiếng này đã xảy ra như thế nào.

Vào sáng ngày 11 tháng 12, Hegseth viết trên X rằng trang web tin tức điều tra ProPublica sắp đăng một câu chuyện "cố ý sai sự thật", nói rằng anh ta đã không được nhận vào Học viện Quân sự Hoa Kỳ, nơi mà nhiều sĩ quan Quân đội Hoa Kỳ được đào tạo.

ProPublica bác bỏ tuyên bố của Hegseth, nói rằng họ chỉ đơn giản yêu cầu Hegseth trả lời một tuyên bố của một quan chức quan hệ công chúng của West Point, người đó nói với hãng tin rằng Hegseth thậm chí còn không nộp đơn, càng không được thừa nhận cho học.

Vào thời điểm đó, Hegseth và các đồng minh của ông đã xử dụng vụ việc để đổ lỗi cho West Point và giới truyền thông. Các hồ sơ mới cho thấy sai lầm là của West Point, do đã bỏ qua việc xem xét một kho lưu trữ cũ của hàng ngàn ứng viên trước đó của học viện  trước khi cuộc tranh cãi bắt đầu.

Các email nội bộ, được công bố cho Business Insider theo Đạo luật Tự do Thông tin, cho thấy các nhân viên West Point trao đổi email vào ngày 10 tháng 12 về tuyên bố của Hegseth đã được xác nhận, sau khi anh ta đưa ra một lá thư làm bằng chứng.

Theresa Brinkerhoff, một quan chức quan hệ công chúng, đã viết thư cho một nhân viên khác của West Point, "bây giờ hãy xem những gì họ đã cung cấp ??"

Trong một chuỗi email khác, một nhân viên có tên đã được xóa đã viết, "bất kỳ ai cũng có thể tạo ra một lá thư chấp nhận đơn xin nhập học... điều đó không có nghĩa là nó hợp pháp."

"Rất đúng," Brinkerhoff trả lời.

Đến chiều ngày 10, nhân viên West Point dường như đã nhận ra sai lầm của mình. "Đơn của anh ta có ở trong đó", một nhân viên (tên đã được che đi) viết trong email. "Nó nằm trong một bảng lưu trữ cũ", người này nói, đồng thời gõ một dòng lệnh tìm kiếm để minh họa cách tìm hồ sơ tuyển sinh.

"Hồ sơ cho thấy anh ta đã bị khước từ lời đề nghị," nhân viên viết.

Hegseth cuối cùng đã đến Princeton, ở đó anh ta học chính trị, chơi bóng rổ và gia nhập Quân đoàn Huấn luyện Sĩ quan Dự bị. Anh ta phục vụ trong Lực lượng Vệ binh Quốc gia sau khi tốt nghiệp và chuyển sang nhà hoạt động bảo thủ và các công việc truyền thông.

Hegseth đã từng là thỏi nam châm cho những lời chỉ trích trong sáu tháng làm Bộ trưởng Quốc phòng. Việc ông được đề cử lãnh đạo Ngũ Giác đài có vẻ không chắc chắn vào tháng 12 năm ngoái trong bối cảnh các cáo buộc lạm dụng rượu và ngược đãi phụ nữ. Hegseth phủ nhận những tuyên bố đó và hứa sẽ ngừng uống rượu.

Terrence Kelley, người đứng đầu văn phòng truyền thông của West Point, đã xin lỗi ProPublica vào chiều ngày 10. "Tôi chân thành xin lỗi vì thông tin không chính xác", ông viết. "Đó là sơ suất vô ý."

Hegseth dường như không nhận được bản ghi nhớ. Anh ấy đã đăng vào lúc 8:10 sáng ngày hôm sau rằng ProPublica sắp chạy một câu chuyện sai sự thật.

Vào ngày 11 tháng 12, Kelley nói với các đồng nghiệp rằng điều quan trọng là họ phải "nói rõ ràng" với ProPublica rằng Hegseth đã nói sự thật. "Việc xác nhận tuyên bố của Hegseth có thể sẽ dập tắt mọi sự quan tâm của Propublica đối với câu chuyện, nhưng chúng ta càng trì hoãn phản hồi thì khả năng nó trở thành một câu chuyện càng cao", ông viết.

Trong một email sau đó gửi cho ProPublica, nơi chưa bao giờ đăng bài về lời thú nhận của Hegseth, ông gọi sự nhầm lẫn này là một "sai lầm trung thực".

Đến chiều ngày 11, văn phòng báo chí của West Point đã nhận được các câu hỏi về bài đăng của Hegseth từ tám phương tiện truyền thông khác. Cùng ngày hôm đó, Thượng nghị sĩ Tom Cotton của Arkansas đã yêu cầu ban lãnh đạo trường xem xét cách tuyên bố được đưa ra.

"Học viện xem xét tình huống này một cách nghiêm túc và xin lỗi vì lỗi hành chính này," West Point nói với các phương tiện truyền thông.

"Sau khi công bố thông tin tuyển sinh không chính xác vào tháng 12 năm ngoái, West Point đã thực hiện hướng dẫn bổ sung để xem xét thích hợp và tiết lộ bất kỳ thông tin nào cho các bên bên ngoài," Kelley, phát ngôn viên của West Point, nói với BI. "Chúng tôi lấy làm tiếc về sai lầm này và cam kết bảo đảm nó không xảy ra lần nữa."

"Các phóng viên làm công việc của họ bằng cách đặt những câu hỏi hóc búa cho những người có quyền lực, đó chính xác là những gì đã xảy ra ở đây", một phát ngôn viên của ProPublica nói. "Các tổ chức tin tức có trách nhiệm chỉ công bố những gì họ có thể xác minh, đó là lý do tại sao chúng tôi không xuất bản một câu chuyện sau khi ông Hegseth cung cấp tài liệu sửa chữa các tuyên bố từ West Point."

Ngũ Giác đài và Cotton đã không trả lời yêu cầu bình luận.

----------------

_ Tác giả Jack Newsham.

_ Trần HSa lược dịch từ Business Insider via MSN..... 25/7/2025.