Houthi tấn công tàu ở Biển Đỏ lần đầu tiên kể từ khi Trump tuyên bố ngừng bắn.

Israel tấn công các khu vực do Houthi kiểm soát ở Yemen lần đầu tiên, kể từ khi kết thúc cuộc chiến kéo dài 12 ngày với Iran.

Người Yemen phản đối cuộc chiến của Israel ở Gaza. © YAHYA ARHAB / EPA / Shutterstock

Tác giả  Dov Lieber, Benoit Faucon .....08/7/2025...The Wall Sreet Journal via MSN.

TEL AVIV – Một thủy thủ đoàn ở Biển Đỏ đã bị buộc phải bỏ tàu sau khi bị phiến quân Houthi ở Yemen tấn công hôm Chủ nhật, cuộc tấn công đầu tiên kể từ khi Tổng thống Trump tuyên bố ngừng bắn hồi tháng 5 sau khi ông nói rằng nhóm này hứa sẽ ngừng tấn công các tuyến đường thủy ở Trung Đông.

Tàu chở hàng lẻ Magic Seas thuộc sở hữu của Hy Lạp treo cờ Liberia đã bị vào nước sau khi bị trúng đạn từ vũ khí nhỏ và lựu đạn tự hành gần thành phố cảng Hodeidah do Houthi kiểm soát ở Biển Đỏ, theo Hoạt động Thương mại Hàng hải Vương quốc Anh (UKMTO ), một lực lượng đặc nhiệm của Hải quân Anh giám sát tàu biển ở Trung Đông và các công ty hàng hải khác.

Hôm thứ Hai, UKMTO cho biết có báo cáo rằng một tàu khác đã bị tấn công gần Hodeidah bằng súng phóng lựu  từ các tàu nhỏ. Hai thành viên thủy thủ đoàn đã mất tích và hai người bị thương trong vụ tấn công, theo công ty an ninh hàng hải Vanguard Tech.

Sáng sớm hôm thứ Hai, quân đội Israel cho biết họ đã thực hiện các cuộc không kích vào Yemen sau một số cuộc tấn công tên lửa đạn đạo của Houthi trong những ngày gần đây. Cuộc tấn công của Israel đã được lên kế hoạch trước vài ngày, một quan chức quân sự Israel cho biết.

Houthi nói rằng các cuộc tấn công của họ là để hỗ trợ người Palestine ở Gaza. Nhóm này cho biết họ nhắm mục tiêu vào Magic Seas vì con tàu thuộc một công ty "vi phạm lệnh cấm nhập cảnh vào các cảng Palestine bị chiếm đóng".

Nhà điều hành, Allseas Shipping, đã không trả lời yêu cầu bình luận. Mike Thomas, một tàu khác do Allseas Shipping điều hành, hiện đang neo đậu tại cảng Ashdod của Israel, theo trang web Marine Traffic theo dõi.

Hồi tháng 5, ông Trump tuyên bố Mỹ sẽ ngừng chiến dịch quân sự chống lại Houthi để đổi lấy việc các chiến binh này ngừng các cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái vào tàu biển, vốn làm rối ren các tuyến đường hàng hải quốc tế.

Israel đã không được tham gia thỏa thuận Mỹ - Houthi và nhóm do Iran hậu thuẫn này đã tiếp tục tấn công Israel bằng tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái, nhưng đã kềm chế tấn công các tàu trên biển Đỏ cho đến khi chúng tấn công tàu  Magic Seas. Houthi đã bắn hàng chục tên lửa đạn đạo vào Israel kể từ khi Israel bắt đầu cuộc chiến chống lại Hamas vào năm 2023, cản trở nỗ lực của Israel nhằm đưa giao thông hàng không trở lại mức trước chiến tranh.

Houthi đã nhắm mục tiêu vào hơn 100 tàu thương mại và quân sự kể từ tháng 11/2023, đánh chìm hai tàu, giết chết ít nhất bốn thuyền viên và buộc các tàu phải định tuyến lại, đi vòng quanh miền nam châu Phi.

Cuộc tấn công của Israel hôm thứ Hai là cuộc tấn công đầu tiên nhằm vào các khu vực do Houthi kiểm soát ở Yemen kể từ khi cuộc chiến kéo dài 12 ngày giữa Iran và Israel kết thúc vào cuối tháng 6. Israel và Mỹ nói rằng Iran tài trợ, vũ khí và hướng dẫn Houthi. Các quan chức Iran đã lên tiếng ủng hộ sự nghiệp của Houthi nhưng phủ nhận cáo buộc của Mỹ rằng Tehran tài trợ và cung cấp vũ khí cho họ.

Phiến quân Houthi đã biến một tuyến đường vận chuyển quan trọng ở Biển Đỏ thành một khu vực khủng bố. WSJ đi vào hoạt động của một đơn vị Anh xử lý các cuộc gọi cấp cứu từ các tàu bị bao vây. Ảnh minh họa: Eve Hartley

Israel đã xử dụng khoảng 20 máy bay chiến đấu phản lực và bắn hơn 50 quả đạn trong cuộc tấn công, nhắm vào các cảng Hodeidah, Ras Isa và Salif cũng như nhà máy điện Ras Kanatib, quân đội cho biết. Họ cho biết các cảng được xử dụng để chuyển vũ khí của Iran và nhà máy điện được xử dụng cho các nhu cầu quân sự của Houthi. Quân đội Israel cảnh báo người dân địa phương sơ tán khỏi những khu vực đó ngay trước khi họ tấn công vào đó.

Quân đội cho biết họ cũng đã tấn công Galaxy Leader, một tàu thương mại mà Israel cho biết đã bị Houthi bắt giữ vào tháng 11/2023. Houthi đã lắp đặt một hệ thống radar trên tàu để theo dõi các tàu khác trên tuyến giao thông hàng hải đông đúc ở Biển Đỏ, theo quân đội.

Sau các cuộc tấn công của Israel, Houthi cho biết họ đã đáp trả bằng cách bắn ba tên lửa đạn đạo vào Israel; một vào sân bay Ben Gurion gần Tel Aviv, một vào cảng Ashdod và một vào nhà máy điện ở Ashkelon, cùng với 11 máy bay không người lái tấn công vào thành phố cảng Eilat ở Biển Đỏ của Israel.

Houhti cho biết họ đã đẩy lùi cuộc tấn công của Israel hôm thứ Hai, trong khi người dân mô tả các cuộc tấn công là trầm trọng nhất kể từ khi Israel nhắm mục tiêu vào các cơ sở dầu mỏ ở Hodeidah vào tháng 7 năm ngoái. Những cột khói được nhìn thấy bốc lên từ các địa điểm bị nhắm mục tiêu, người dân địa phương cho biết.

Hai trong số các tên lửa bắn từ Yemen đã xuyên thủng không phận Israel, một tên lửa bị đánh chặn và tên lửa còn lại rơi vào lãnh thổ vô chủ, quân đội Israel cho biết.

Các cuộc không kích của Israel hôm thứ Hai diễn ra sau hai cuộc tấn công tên lửa đạn đạo gần đây của Houthi - một vào Chủ nhật và một vào tuần trước. Không có thương vong nào được báo cáo từ các cuộc tấn công đó.

-------------------

_ Tác giả  Dov Lieber, Benoit Faucon.

_ Trần HSa lược dịch từ The Wall Street Journal via MSN.... 9/7/2025.