Share:
Sau thỏa thuận của Trump, vận may của Ukraine phụ thuộc vào việc NATO có thể cung cấp vũ khí nhanh như thế nào.
Máy bay chiến đấu phản lực F-16 của Không quân Ukraine bay qua hệ thống phòng không Patriot ở Ukraine vào năm ngoái. © Efrem Lukatsky / Associated Press.Tác gả Michael R. Gordon, Yaroslav Trofimov, Robbie Gramer ..... 15/7/2025...... The Wall Street Journal via MSN.
WASHINGTON— Quyết định của Tổng thống Trump bán các hệ thống phòng không Patriot và các vũ khí khác để Ukraine xử dụng có thể cung cấp một động lực rất cần thiết cho Kiev trong cuộc chiến với Nga. Nhưng câu hỏi trọng tâm là sẽ mất bao lâu để đưa vũ khí mới vào Ukraine và với số lượng bao nhiêu.
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã tăng cường bắn phá tên lửa và máy bay không người lái vào Ukraine với tính toán rằng nó sẽ mang lại cho Moscow lợi thế ngày càng tăng trong một cuộc xung đột tốn kém nhưng phần lớn bế tắc.
Các nhà phân tích cho biết, việc tăng cường hệ thống phòng thủ của Ukraine, được công bố hôm thứ Hai tại Tòa Bạch Ốc bởi ông Trump và Tổng thư ký Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương Mark Rutte, phụ thuộc vào việc đưa đủ Patriots vào nước này một cách nhanh chóng, và về lâu dài là tăng cường sản xuất tên lửa đánh chặn của phương Tây để bắn hạ máy bay không người lái và tên lửa đạn đạo của Nga.
"Chiến thuật của Nga là khiến người Ukraine lãng phí tất cả kho dự trữ phòng không hiện có của họ, và khiến họ phải đối mặt với một cuộc tấn công vào cuối mùa hè hoặc mùa thu", Celeste Wallander, một quan chức cấp cao của Ngũ Giác đài trong chính quyền Biden cho biết. "Nếu điều này sẽ thay đổi tính toán của Putin về việc liệu ông ấy có giành được chiến thắng hay không, thì việc giao hàng đáng kể sẽ phải được thực hiện trong suốt mùa hè."
Quyết định của Trump vẫn là một cột mốc quan trọng. Thỏa thuận của ông về việc bán vũ khí tiên tiến cho các đồng minh châu Âu để họ có thể chuyển chúng cho Kyiv đánh dấu lần đầu tiên Toà Bạch Ốc đồng ý cung cấp vũ khí cho Ukraine vượt ra ngoài việc cung cấp vũ khí mà cựu Tổng thống Joe Biden đã đưa ra trước khi rời nhiệm sở.
Đối với ông Trump, việc các chính phủ châu Âu sẵn sàng trả tiền cho Mỹ để mua vũ khí và chuyển chúng cho Ukraine thông qua NATO, là một khía cạnh quan trọng của thỏa thuận mới, cho phép ông tuyên bố rằng ông đã đạt được mục tiêu chuyển gánh nặng hỗ trợ Kiev, cho các đồng minh.
Tổng thống Trump với Tổng thư ký NATO Mark Rutte tại Nhà Trắng hôm thứ Hai, nơi họ công bố việc xây dựng hệ thống phòng thủ của Ukraine. © Nathan Howard / Reuters
Cùng với lời đe dọa của Trump về việc áp đặt các biện pháp trừng phạt thứ cấp nếu Putin tiếp tục tấn công, nó tạo ra một bài kiểm tra quan trọng về ý chí giữa hai nhà lãnh đạo. Đó là một sự thay đổi lớn đối với Trump, người từng coi nhà lãnh đạo Nga là một "quý ông tốt bụng" mà ông hy vọng sẽ tham gia vào Ukraine cùng các vấn đề chính sách đối ngoại khác.
Ông Rutte cho biết các vũ khí mới cho Kyiv sẽ không chỉ bao gồm các hệ thống phòng thủ, chẳng hạn như Patriots, mà còn cả tên lửa và đạn dược cho các lực lượng của họ xử dụng trong các cuộc tấn công chống lại lực lượng Nga. Gói vũ khí cho Ukraine có thể trị giá khoảng 10 tỷ USD, hai người quen thuộc với việc chuyển giao cho biết.
Ông Putin có 50 ngày để đạt được thỏa thuận về Ukraine, nếu không Tòa Bạch Ốc sẽ áp thuế lên tới 100% đối với hàng nhập khẩu của Nga, ông Trump nói. Mặc dù thương mại của Nga với Mỹ là khiêm tốn, Tòa Bạch Ốc có thể chọn áp đặt thuế quan hoặc trừng phạt đối với các quốc gia khác nhập khẩu dầu của Nga, một mối đe dọa có khả năng gây hại hơn cho nền kinh tế vốn đã gặp khó khăn của nước này.
Khả năng của Mỹ và các đồng minh trong việc cung cấp hệ thống phòng không cho Ukraine, đặc biệt là chống lại mối đe dọa ngày càng tăng của tên lửa đạn đạo, bị hạn chế không chỉ bởi chi phí của các hệ thống Patriot mà còn bởi năng lực sản xuất hạn chế của phương Tây.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tại một địa điểm ở Mecklenburg, Đức, nơi các binh sĩ Ukraine đang được huấn luyện về hệ thống Patriot vào năm ngoái. © Jens Büttner/Nhóm báo chí
"Tìm kiếm những điều tốt đẹp trong mọi hoàn cảnh - Trump đang cho Putin thời hạn thực sự là 50 ngày với hậu quả rõ ràng nếu ông không chuyển sang lệnh ngừng bắn. Tìm thấy cơ hội trong khó khăn - 50 ngày còn rất xa khi Ukraine bị tấn công bởi 700 máy bay không người lái mỗi đêm", Kristine Berzina của tổ chức tư vấn Quỹ Marshall của Đức cho biết. Nếu người châu Âu gửi những khẩu đội Patriot hiện có của họ đến Ukraine và xử dụng nguồn cung cấp mới từ Mỹ để lấp đầy, thì điều đó sẽ rất quan trọng. Nhưng nếu Đức và các nước khác chờ đợi các hệ thống Patriot mới trước khi gửi thêm cho Ukraine, sự giúp đỡ sẽ có vẻ quá muộn", bà Berzina nói.
Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho biết trong một bài đăng trên X hôm thứ Hai rằng ông đã bảo đảm với ông Trump rằng Đức sẽ "đóng một vai trò quyết định" và sẽ "nhanh chóng làm rõ" đóng góp của mình.
Lockheed Martin đã sản xuất 500 tên lửa đánh chặn PAC-3 cho các hệ thống Patriot vào năm ngoái, với kế hoạch tăng sản lượng lên 650 chiếc vào năm 2027. Một tập đoàn châu Âu sản xuất các tên lửa đánh chặn tương đương cho hệ thống SAMP-T của Pháp-Ý sản xuất một phần nhỏ so với số lượng đó.
Để đẩy nhanh việc cung cấp các hệ thống Patriot, Đức và các nước châu Âu khác có thể cung cấp các tên lửa đánh chặn từ kho dự trữ hiện tại của họ với sự hiểu biết rằng các hệ thống đó cuối cùng sẽ được lấp đầy bởi các hệ thống mua từ Mỹ.
Hôm thứ Hai, ông Trump cho rằng đó là một phần trong kế hoạch của ông, nói rằng Đức sẽ gửi tên lửa "sớm" và "chúng sẽ được thay thế".
Một cách khác để đáp ứng nhu cầu của Ukraine là mua các hệ thống Patriot và tên lửa đánh chặn trực tiếp từ dây chuyền lắp ráp. Nhưng có thể mất nhiều năm để một khách hàng nước ngoài mua được Patriots.
Một cách để đẩy nhanh quá trình đó là Trump khăng khăng rằng Ukraine phải đứng đầu hàng đợi để nhận hàng mới. Nhưng điều đó có nghĩa là các đồng minh khác của Mỹ trên khắp thế giới, những người cũng đã đặt hàng tên lửa đánh chặn Patriot sẽ cần phải chờ đợi.
Trump không cho biết hôm thứ Hai liệu ông có sẵn sàng can thiệp vào lịch trình sản xuất tên lửa đánh chặn hay không. Biden đã thực hiện một bước như vậy khi ông còn tại vị để đưa tên lửa đánh chặn Patriot đến Ukraine nhanh hơn.
Quá trình trang bị vũ khí cho Ukraine dự kiến sẽ được giám sát bởi Tướng Alexus Grynkewich, tướng Không quân Mỹ, người từng là chỉ huy hàng đầu của NATO và là người đứng đầu Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ.
Clip : Khi ông Trump hứa hẹn sẽ cung cấp nhiều vũ khí hơn và đe dọa gây áp lực kinh tế lên Moscow, Giám đốc Văn phòng Ukraine của WSJ James Marson giải thích những gì đang bị đe dọa đối với Kyiv khi đối mặt với các cuộc tấn công ngày càng tăng của Nga. Minh họa: Louisa Naks (Quay qua màn hình.)
Patriots không phải là hệ thống duy nhất do Mỹ sản xuất có thể được Ukraine xử dụng để bảo vệ bầu trời của họ. Tên lửa không đối không cũng có thể được xử dụng bởi máy bay chiến đấu phản lực F-16 của Ukraine để bắn hạ máy bay không người lái và tên lửa hành trình. Chín mươi tên lửa không đối không AIM nằm trong số vũ khí của Mỹ mà Ngũ Giác đài đã tạm dừng việc giao hàng và Trump sau đó đã đảo ngược. Ba mươi tên lửa đánh chặn PAC-3 tiên tiến cũng là một phần của chuyến hàng bị trì hoãn đó.
Nhiều tên lửa đánh chặn thường cần thiết để chống lại một tên lửa của Nga. Trung bình, Nga hiện tấn công Ukraine bằng một số tên lửa đạn đạo Iskander M hoặc Kinzhal mỗi ngày, ngoài tên lửa hành trình và hàng trăm máy bay không người lái Shahed.
Nga đã thành công trong việc tăng đáng kể sản lượng tên lửa đạn đạo kể từ cuộc xâm lược toàn diện, và cũng đang dựa vào tên lửa KN-23, dựa trên thiết kế Iskander, do Triều Tiên cung cấp, theo các quan chức quốc phòng phương Tây.
Phản ứng quân sự của Ukraine không chỉ dựa vào hệ thống phòng không thụ động, một chiến lược quá tốn kém và không bền vững trong dài hạn.
"Chiến dịch mạng nhện" vào tháng 6 đã phá hủy một số máy bay ném bom chiến lược của Nga - và bệ phóng tên lửa hành trình - là một phần của phản ứng đó. Chiến dịch máy bay không người lái của Ukraine cũng không ngừng chống lại các cơ sở trong chuỗi sản xuất của ngành công nghiệp quân sự Nga. Trong những tháng gần đây, máy bay không người lái của Ukraine đã tấn công các nhà máy của Nga sản xuất nhiên liệu, thiết bị điện tử, hệ thống định vị và chất nổ, được xử dụng trong tên lửa và máy bay không người lái của Nga.
----------------
_ Tác gả Michael R. Gordon, Yaroslav Trofimov, Robbie Gramer .
_ Trần HSa lược dịch từ The Wall Street Journal via MSN.... 15/7/2025.

