Putin đang suy sụp. Đây là lúc để bắt đầu đá văng anh ta

 Phương Tây phải bảo  đảm rằng Volodymyr Zelensky được trao quyền để bảo  đảm một nền hòa bình công bằng cho người dân Ukraine.

Tổng thống Ukraine, Volodymyr Zelensky...Thực tế chiến trường đang ngày càng có lợi cho Ukraine Nguồn: HAYK BAGHDASARYAN / EPA

Tác giả Hamish de Bretton-Gordon.... 11 / 05/ 2026 .... The Telegraph.

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã cố gắng tạo dựng hình ảnh mạnh mẽ và chắc chắn về cuộc chiến tranh thảm khốc của Nga ở Ukraine. Tuy nhiên, thực tế được thể hiện trong cuộc duyệt binh Ngày Chiến thắng đầy thất vọng vào hôm thứ Bảy ở Moscow lại kể một câu chuyện hoàn toàn khác.

Lần đầu tiên sau hai thập niên, Nga không thể tập hợp được một chiếc xe tăng nào hoành tráng phô trương sức mạnh quân sự của Điện Kremlin trong cuộc diễn binh thường niên  – một sự kiện mà chính Putin mô tả như một lời cảnh báo đối với kẻ thù của Nga. Những gì thế giới chứng kiến ​​không phải là sức mạnh, mà là sự yếu đuối: một cuộc duyệt binh thu nhỏ, biểu tượng rỗng tuếch, và một chế độ ngày càng lo sợ về sự dễ bị tổn thương của chính nó.

Phát biểu sau cuộc diễn binh thu nhỏ, Putin tuyên bố: “Tôi nghĩ rằng vấn đề này sắp kết thúc”, ám chỉ đến điều mà ông vẫn gọi một cách phi lý là “chiến dịch quân sự đặc biệt” của y ở Ukraine. Tuy nhiên, ngay cả cuộc duyệt binh cũng cho thấy sự lo lắng của Điện Kremlin. Với việc máy bay không người lái và tên lửa của Ukraine hiện có khả năng tấn công sâu vào lãnh thổ Nga, Putin rõ ràng không dám mạo hiểm phô trương các khí tài quân sự quý giá tại một thời điểm và địa điểm đã biết. Thay vào đó, chế độ này dựa nhiều vào các đội hình diễn binh quy mô lớn, bao gồm cả quân đội Triều Tiên, để tạo ra ảo tưởng về quy mô và sức mạnh.

Một thỏa thuận ngừng bắn tạm thời do Mỹ làm trung gian chắc chắn đã cho phép sự kiện diễn ra mà không xảy ra sự cố nào, mặc dù sau đó cả Ukraine lẫn Nga đều cáo buộc nhau vi phạm thỏa thuận ngừng bắn ba ngày. Tuy nhiên, bầu không khí chung quanh cuộc duyệt binh rõ ràng là trầm lắng.

Ngay cả bài phát biểu của Putin, thường là một bài kiểm tra sức chịu đựng dài dòng - mà trong đó nhà độc tài đắm chìm trong nỗi hoài niệm đế chế và những lời lẽ hùng hồn thời Liên Xô - cũng ngắn gọn và trầm lắng một cách đáng ngạc nhiên. Không còn vẻ kiêu ngạo của một nhà lãnh đạo tin chắc vào chiến thắng tất yếu. Thay vào đó là một người đàn ông đang cố gắng biện minh cho một cuộc chiến ngày càng tốn kém và mang tính chiến lược thảm khốc. Putin khẳng định Nga đang chiến đấu trong một cuộc chiến “chính nghĩa” và mô tả Ukraine là một “lực lượng xâm lược” được NATO trang bị vũ khí. Đó là một tuyên bố lạ kỳ từ người đàn ông đã phát động một cuộc xâm lược Ukraine hoàn toàn bất hợp pháp và không có lý do hơn bốn năm trước, sau khi đã sáp nhập bất hợp pháp Crimea vào năm 2014.

Tổng thống Nga Vladimir Putin phát biểu trong một cuộc duyệt binh nhân Ngày Chiến thắng....Bầu không khí chung quanh cuộc duyệt binh rõ ràng là trầm lắng. Ảnh: Alexander Kazakov.

Sau đó, trong một cuộc họp báo, Putin cáo buộc phương Tây đang kích động đối đầu với Nga. Sự trớ trêu thật đáng kinh ngạc. Chính Nga, chứ không phải phương Tây, đã dành nhiều năm tiến hành một cuộc chiến tranh hỗn hợp dai dẳng chống lại châu Âu và đặc biệt là Vương quốc Anh. Vụ ám sát Alexander Litvinenko và vụ ám sát hụt Sergei Skripal ở Salisbury vẫn là những lời nhắc nhở rùng rợn về sự sẵn sàng của Điện Kremlin trong việc tiến hành các cuộc tấn công do nhà nước bảo trợ trên lãnh thổ Anh, cùng với chiến tranh mạng không ngừng nghỉ, phá hoại và hoạt động gián điệp trên khắp châu Âu.

Tuy nhiên, đề xuất hòa bình từ Điện Kremlin mang lại chút hy vọng cho người dân Ukraine đang kiệt sức, nhiều người trong số họ đã phải sống nhiều năm trong các hầm trú ẩn thay vì nhà của mình. Bối cảnh chiến lược đã thay đổi đáng kể, kể từ các cuộc đàm phán trước đây, khi Putin tin rằng ông ta có thể áp đặt các điều khoản yêu cầu Ukraine nhượng lại lãnh thổ, làm suy yếu lực lượng vũ trang và từ bỏ tham vọng hướng Tây.

Ngày nay, thực tế chiến trường đang ngày càng nghiêng về phía Ukraine. Lực lượng Ukraine tiếp tục đạt được những bước tiến nhỏ nhưng có ý nghĩa trong khi Nga chịu tổn thất nặng nề cả về nhân lực lẫn trang thiết bị. Quan trọng hơn, Ukraine hiện đang bắt đầu điều động xe bọc thép hiệu quả hơn trên chiến trường vốn trước đây chỉ toàn là máy bay không người lái. Những thắng lợi chiến thuật nhỏ này có thể sớm phát triển thành những điều quan trọng hơn nhiều.

Đồng thời, Ukraine đã chứng minh khả năng ngày càng tinh vi trong việc tấn công các mục tiêu chiến lược quan trọng nằm  sâu bên trong lãnh thổ Nga, ngay cả khi không có sự hỗ trợ quân sự quy mô lớn của Mỹ. Các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng trọng yếu hiện đang gây áp lực ngày càng lớn lên nền kinh tế Nga và phơi bày sự bất lực của Điện Kremlin trong việc bảo vệ hoàn toàn lãnh thổ của nó. Việc Putin ngầm thừa nhận rằng chính Moscow không còn được bảo đảm an toàn nữa đã gửi đi một thông điệp mạnh mẽ: Cuộc chiến của Nga không còn giới hạn ở những chiến tuyến xa xôi.

Tất cả những điều này diễn ra trong bối cảnh ngày càng có nhiều dấu hiệu bất ổn bên trong chính nước Nga. Sự chỉ trích công khai đối với cuộc chiến - điều từng gần như không thể tưởng tượng được - đang trở nên rõ ràng hơn khi người dân Nga bình thường bắt đầu đặt câu hỏi về cái giá phải trả cho canh bạc tai hại của Putin ở Ukraine. Sự chỉ trích này sẽ còn rõ ràng hơn nữa nếu không có sự đàn áp gần đây đối với các dịch vụ internet ở Nga và việc bịt miệng nhiều tiếng nói bất đồng chính kiến.

Nếu châu Âu, và đặc biệt là Hoa Kỳ dưới thời Donald Trump, vẫn kiên định cam kết ủng hộ Kyiv, thì triển vọng đạt được một thỏa thuận hòa bình công bằng và bền vững giờ đây có thể gần hơn bao giờ hết kể từ khi Nga sáp nhập Crimea bất hợp pháp hơn một thập kỷ trước.

Trách nhiệm giờ đây thuộc về các nhà lãnh đạo phương Tây. Nước Anh, dưới thời Keir Starmer, vẫn có một vai trò quan trọng cần phải thực hiện, bất chấp nhiều năm đầu tư không đủ vào quân đội của chính mình. Chúng ta hãy hy vọng ông ấy vẫn còn đủ khả năng để thỉnh thoảng ngẩng đầu lên nhìn chung quanh khi cố gắng cứu lấy chính mình. Lực lượng vũ trang Anh vẫn rất chuyên nghiệp và quan trọng.

Những gì ở ngày thứ Bảy đã chứng minh một cách chắc chắn là Putin đang bị tổn thương về chính trị, quân sự và tâm lý. Lịch sử dạy chúng ta rằng khi một kẻ săn mồi nguy hiểm bị suy yếu, đó chính là thời điểm thích hợp nhất để gây áp lực tối đa – chứ không phải nhượng bộ vì lợi ích nhất thời. Thời điểm hiệu quả nhất để đá văng một người là khi người đó đã ngã xuống.

Phương Tây phải bảo đảm rằng Volodymyr Zelensky được trao quyền để bảo đảm một nền hòa bình công bằng cho người dân Ukraine, thay vì cho phép Putin có một lối thoát chỉ là kết thúc cuộc chiến sớm.

----------------

_ Tác giả Hamish de Bretton-Gordon là một sĩ quan quân đội trong 23 năm, cấp bậc đại tá, và là sĩ quan chỉ huy của Trung đoàn Hóa học, Sinh học, Phóng xạ và Hạt nhân Liên hợp của Vương quốc Anh và Tiểu đoàn CBRN phản ứng nhanh của NATO.

_ Trần HSa lược dịch từ The Telegraph.... 13/5/2026.