MAGA ẩu đả về viễn cảnh Trump tham gia các cuộc tấn công vào Iran.
Các quan chức Tòa Bạch Ốc gần đây nhằm mục đích giải thích cho những người có ảnh hưởng về khả năng Tổng thống Trump chuyển sang giải pháp ngoại giao về Iran.© Brendan Smialowski / AFP / Getty Images.
Tác giả Alex Leary, Tarini Parti, Lindsay Wise .... 19/6/2025.....The Wall Street Journal via MSN.
Cơ sở chính trị của Tổng thống Trump đang chia rẽ vì viễn cảnh Mỹ có thể tham gia cuộc tấn công vào Iran của Israel – và Tòa Bạch Ốc đang cố gắng dập tắt phản ứng dữ dội.
Trong những ngày gần đây, các quan chức Tòa Bạch Ốc đã lặng lẽ liên hệ với những người có ảnh hưởng của MAGA, theo những người quen thuộc với vấn đề này, nhằm giải thích khả năng Trump chuyển sang giải pháp ngoại giao.
Một số người bảo thủ nổi tiếng đã giảm bớt lời hùng biện của họ, nhưng sự bất mãn vẫn tiếp tục bùng nổ trong tầm nhìn của công chúng, khi những người ủng hộ Trump lâu năm bày tỏ lo ngại rằng tổng thống đang từ bỏ cam kết vận động tranh cử của ông là giải thoát nước Mỹ khỏi những vướng mắc ở nước ngoài.
Cuộc tranh luận gay gắt - diễn ra trực tuyến, trên các phương tiện truyền thông bảo thủ và trên Đồi Capitol - đã khiến phe theo chủ nghĩa cô lập hơn trong liên minh của Trump chống lại những người Cộng hòa diều hâu, những người đã kêu gọi tổng thống can thiệp để bảo đảm Iran không phát triển vũ khí hạt nhân. Nó đánh dấu thách thức mạnh mẽ nhất đối với sự kìm kẹp sắt đá của Trump đối với Đảng Cộng hòa kể từ khi ông giành lại quyền lực vào tháng Giêng. Và điều đó xảy ra khi cơ sở của Trump cũng bị chia rẽ về vấn đề nhập cư, với việc chính quyền dao động về việc có nên miễn trừ các công nhân nông nghiệp và dịch vụ khỏi việc trục xuất để bảo đảm cho nền kinh tế hay không.
Một số phản đối gay gắt nhất đối với Iran đến từ các đồng minh cuồng nhiệt của Trump như Dân biểu Cộng hòa Marjorie Taylor Greene của Georgia. "Bất cứ ai chảy nước dãi để Mỹ tham gia hoàn toàn vào cuộc chiến Israel/Iran không phải là America First/MAGA", bà viết trên X. Xuất hiện trên chương trình truyền hình của cựu Dân biểu Cộng hòa Matt Gaetz, Greene nói, "Một cuộc chiến tranh Trung Đông sẽ kéo nước Mỹ lùi lại 20 năm".
Gaetz, một đồng minh của Trump, nói trong một cuộc phỏng vấn, ông tin rằng Trump sẽ không kéo Mỹ vào một cuộc xung đột kéo dài. Nhưng, ông nói thêm, "Tổng thống Trump đã giải cứu Đảng Cộng hòa khỏi sự diệt vong của chủ nghĩa tân bảo thủ. Tôi nghĩ đó là một câu hỏi công bằng khi hỏi những người muốn vướng vào cuộc chiến tranh Iran, kế hoạch của bạn cho ngày hôm sau là gì?"
Charlie Kirk, một người có ảnh hưởng của MAGA, gần đây đã thăm dò ý kiến của những người theo dõi mình về sự tham gia của Mỹ trong cuộc xung đột Israel-Iran.© Michael Ho Wai Lee / Zuma Press
Nhà hoạt động bảo thủ Charlie Kirk là một trong những người đã nghe từ Nhà Trắng, theo những người quen thuộc với việc tiếp cận.
Khi Israel chuẩn bị tấn công Iran vào tuần trước, ông Kirk đã thăm dò ý kiến của những người ủng hộ về việc liệu Mỹ có nên tham gia hay không. Gần 90% nói không. Trong những ngày gần đây, khi ông Trump tiến gần hơn đến hành động quân sự, ông Kirk kêu gọi 5 triệu người theo ông tin tưởng vào khả năng xử lý cuộc khủng hoảng của tổng thống. "Toàn bộ cuộc đời anh ấy đã dẫn đến khoảnh khắc này," Kirk viết hôm thứ Hai trên X.
Ông cũng đôi khi lặp lại thông điệp của Nhà Trắng và bảo vệ tổng thống, lập luận rằng Trump đang cố gắng đảm bảo Iran không có vũ khí hạt nhân. "Hoàn toàn SAI khi nói rằng Trump từng muốn thay đổi chế độ", Kirk viết trên mạng xã hội.
Ông Trump đang chịu áp lực phải tiến hành các cuộc tấn công của Mỹ vào Iran từ các đồng minh như Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (CH., S.C.) và người dẫn chương trình Fox News Mark Levin, người đã nói trong chương trình của mình trong tuần này, "Đây là điều tốt và xấu. Bạn hoặc là một người Mỹ yêu nước, người sẽ đứng sau tổng thống Hoa Kỳ, tổng tư lệnh, hoặc bạn không."
Nhà bình luận bảo thủ Tucker Carlson (phải) và Thượng nghị sĩ Ted Cruz (CH., Texas) đã có một cuộc trao đổi sôi nổi về cuộc xung đột Trung Đông trong chương trình của Carlson.© Mạng lưới tucker carlson / Reuters
Levin đã công khai chiến đấu với Tucker Carlson, cựu nhân vật của Fox, người mà sau khi Israel bắt đầu các cuộc tấn công, cáo buộc Trump "đồng lõa trong hành động chiến tranh". Trump đã đáp trả trên mạng xã hội, nói rằng "Ai đó xin vui lòng giải thích cho Tucker Carlson rằng, IRAN KHÔNG THỂ CÓ VŨ KHÍ HẠT NHÂN!"
Phó Tổng thống JD Vance đã nhảy vào để bảo vệ Trump trước cái mà ông gọi là "rất nhiều điều điên rồ trên mạng xã hội". Ông nói rằng mọi người "đúng khi lo lắng về sự vướng mắc vào nước ngoài sau 25 năm qua của chính sách đối ngoại ngu ngốc. Nhưng tôi tin rằng tổng thống đã giành được một số niềm tin về vấn đề này."
Steve Bannon, một người dẫn chương trình podcast bảo thủ hàng đầu phản đối sự can thiệp quân sự, cho biết hôm thứ Tư rằng Trump cần phải nói rõ quan điểm của mình "không chỉ với MAGA, mà còn với người dân Mỹ về lý do tại sao chúng ta lại tham gia vào một cuộc chiến tranh khác ở đó, với tư cách là một chiến binh". Ông kêu gọi những người ủng hộ cầu nguyện cho Trump, và ông dự đoán rằng phong trào MAGA sẽ không hoàn toàn chia rẽ về Iran.
"Chúng tôi không thích nó, có thể chúng tôi ghét nó, nhưng, bạn biết đấy, chúng tôi sẽ tham gia," ông nói.
Đó cũng là khung cảnh bên trong Tòa Bạch Ốc, nơi những chiếc mũ màu đỏ kiểu MAGA đặt trên bàn với dòng chữ "Trump đã đúng về mọi thứ". Các trợ lý Tòa Bạch Ốc lập luận rằng Trump có thể quản lý cuộc khủng hoảng và những người ủng hộ ông sẽ quay lại. Trump đã xây dựng một liên minh rộng lớn và những bất đồng đã bùng lên trước đây - ví dụ về thuế quan - nhưng những người ủng hộ ông phần lớn đã ủng hộ ông.
"Nước Mỹ trên hết chưa bao giờ chỉ có nghĩa là nước Mỹ, không bao giờ có nghĩa là chủ nghĩa cô lập, và có những người là một phần của cơ sở MAGA theo chủ nghĩa cô lập - tôi hiểu điều đó - vì vậy nó rất phức tạp," Thượng nghị sĩ Kevin Cramer (CH., N.D.) nói. "Nhưng tôi không nghi ngờ gì về Donald Trump sẽ làm những gì ông ấy nghĩ là tốt nhất."
Tổng thống Trump trở về sớm từ hội nghị thượng đỉnh G7, với lý do thù địch giữa Israel và Iran.© Hình ảnh Al Drago / Getty
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Abigail Jackson cho biết ông Trump "chưa bao giờ dao động trong lập trường của mình rằng Iran không thể có được vũ khí hạt nhân, và lặp lại lời hứa đó với người dân Mỹ kể từ chiến dịch chiến thắng của ông".
Ông Trump thừa nhận hôm thứ Tư rằng các ý kiến về sự can dự của Mỹ ở Iran là trái chiều, nhưng nhấn mạnh, "Những người ủng hộ tôi yêu tôi ngày hôm nay hơn cả trong cuộc bầu cử".
Hành động quân sự đối với Iran không phải là vấn đề duy nhất đe dọa chia rẽ liên minh của tổng thống.
Hướng dẫn ngắn hạn của chính quyền về việc miễn trừ cho người lao động trong các ngành công nghiệp chủ chốt khỏi bị trục xuất cũng gây ra sự thất vọng sâu sắc giữa các đồng minh của tổng thống, những người đã ủng hộ các hạn chế nhập cư nghiêm ngặt. Sau khi đối mặt với phản ứng dữ dội từ những người ủng hộ, bao gồm cả bên trong Tòa Bạch Ốc, chính quyền cho biết không còn hướng dẫn chung nào về việc tạm dừng các cuộc đột kích nhập cư tại các trang trại, khách sạn và nhà hàng.
Khi được hỏi liệu một số miễn trừ có được giữ nguyên hay không, Trump nói hôm thứ Ba, "Mọi người đang được xem xét." Ông cũng kêu gọi mở rộng các hoạt động của ICE ở các thành phố do Đảng Dân chủ kiểm soát như Los Angeles, New York và Chicago.
Nhưng một số người ủng hộ tổng thống nói rằng thiệt hại đối với chương trình nghị sự nhập cư của ông đã xảy ra vì khả năng miễn trừ làm mờ đi thông điệp của chính quyền.
“Nó chắc chắn sẽ phá hoại mọi nỗ lực tự trục xuất,” Mark Krikorian, giám đốc điều hành của Trung tâm Nghiên cứu Di trú, một nhóm ủng hộ các hạn chế nhập cư, cho biết. “Nó cũng làm tăng động cơ nhập cư bất hợp pháp vì bạn nghe nói họ không còn truy đuổi nhân viên nhà hàng nữa.”
Rosemary Jenks, đồng sáng lập Dự án Trách nhiệm giải trình Nhập cư, cho biết có sự thất vọng rộng rãi với việc Trump đứng về phía các doanh nghiệp thay vì những người ủng hộ ông về việc trục xuất. "Về cơ bản, đó là một sự ân xá cho người xử dụng lao động," Jenks nói.
Ngay cả trước khi có những lời qua tiếng lại gần đây về miễn trừ cho một số ngành nhất định, nhiều đồng minh của Trump đã thất vọng với tốc độ trục xuất chậm chạp. Một số người đã lo ngại riêng trong nhiều tháng rằng tổng thống đang giảm bớt cam kết vận động tranh cử của mình để giám sát vụ trục xuất hàng loạt lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Các kho dầu ở phía tây bắc Tehran đã bốc cháy trong tuần này sau các cuộc không kích từ Israel.© cộng tác viên afp#afp/AFP/Getty Images
Jackson, phát ngôn viên Nhà Trắng, cho biết: "Trong khi tổng thống vẫn tập trung vào việc trục xuất ngay lập tức những người nhập cư bất hợp pháp, tội phạm nguy hiểm khỏi đất nước, bao gồm cả những người được cấp nơi trú ẩn an toàn tại các thành phố trú ẩn do đảng Dân chủ điều hành, bất kỳ ai ở đây bất hợp pháp đều có thể bị trục xuất".
--------------------
_ Tác giả Alex Leary, Tarini Parti, Lindsay Wise .
_ Trần HSa lược dịch từ The Wall Street Journal via MSN.