Israel có cần tấn công Fordow không?

 

Hình ảnh: ypstudio92 / Shutterstock.com.

Tác giả Blaise Misztal và Jonathan Ruhe ..... 20 Tháng Sáu, 2025.... National Interest.

Các cuộc tấn công của Israel vào các cơ sở hạt nhân của Iran vốn đã xử dụng sự phân tán của chương trình để tạo lợi thế cho Iran.

Liệu Israel có thể phá hủy cơ sở làm giàu uranium của Iran tại Fordow? Câu hỏi đó là trọng tâm của cuộc tranh luận về khả năng của Israel trong việc đánh bại chương trình hạt nhân của Iran, và liệu Mỹ có nên tham gia hay không.

Hóa ra đó là câu hỏi sai. Bằng cách tấn công vào năng lực đã biết của Iran trong việc hoàn thành chu trình nhiên liệu hạt nhân và sản xuất vật liệu cho một thiết bị nổ, Israel đã thực sự khiến cho thiết bị chức năng làm giàu nhạy cảm nhất của chế độ này trở nên không thích đáng, ít nhất là cho đến bây giờ. Ngay cả khi địa điểm này vẫn hoạt động làm giàu, khi không có các thiết bị chức năng hạt nhân khác của Iran, Israel cũng đã tấn công; nó không còn là con đường đột phá dễ dàng nhất của Iran  để chế tạo bom. Mối nguy hiểm thực sự, ít nhất là trong tương lai gần, là Iran "lén lút thoát ra ngoài" để chế tạo bom.

Được đào vào một ngọn núi gần thành phố linh thiêng Qom, Fordow đã trở thành cửa hàng làm giàu duy nhất của Iran, nơi mà các máy ly tâm tốt nhất của họ tạo ra uranium làm giàu ở mức cao nhất. Vào thời điểm Israel bắt đầu hoạt động, có lẽ có tới 3.000 máy ly tâm hoạt động tại Fordow, so với số lượng máy móc gấp 5 lần tại khu phức hợp Natanz lớn hơn nhiều của Iran.

Nhưng Iran đã đặt phần lớn các máy ly tâm IR-6 tốt nhất của họ tại Fordow, ở đây chúng làm giàu uranium đến độ tinh khiết 60% - đủ cho một thiết bị thử nghiệm hạt nhân thô và hoàn toàn đủ cho từ 95 đến 99% nỗ lực cần thiết để đạt được độ tinh khiết 90% đối với đầu đạn hạt nhân. Và không giống như các dòng IR-6 tại Natanz, những dòng IR-6 tại Fordow được cấu hình để đạt được 90% uranium làm giàu trong tích tắc. Vì vậy, địa điểm này chịu trách nhiệm cho khả năng sản xuất lượng uranium đủ để chế tạo vũ khí của Iran chỉ sau một đêm.

Do đó, nếu Iran cố gắng sản xuất vũ khí hạt nhân, Fordow là nơi hợp lý sẽ cung cấp nhiên liệu cần thiết. Đáng chú ý, hai năm trước, các kỹ sư ở đó đã làm giàu lên 84% trong một thời gian ngắn, gần bằng mức vật liệu phân hạch như trái bom thả xuống Hiroshima.

 Iran đã chọn Fordow cho các hoạt động như vậy hoàn toàn do chính thiết kế của nó. Đề cập đến địa điểm này chỉ vài ngày trước chiến dịch của  Israel, Giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) Rafael Grossi lưu ý rằng "những thứ nhạy cảm nhất là nằm ở dưới lòng đất nửa dặm (khoảng 800 mét) - tôi đã đến đó nhiều lần", ông nói thêm, "để đến đó, bạn vào một đường hầm xoắn ốc và đi xuống, xuống, xuống".

Bị chôn sâu dưới lòng đất, Fordow nằm ngoài tầm với của Israel. Khi được thả liên tiếp, những quả bom phá  boongke được biết đến lớn nhất của Israel - nặng 2.000 pound được mang bởi "máy bay xe tải ném bom" F-15 - có thể xuyên qua khoảng hơn 10 feet bê tông hoặc hàng chục feet đất trước khi phát nổ. Những loại bom như vậy, được xử dụng với số lượng lớn, đủ để giết chết thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah vào mùa thu năm ngoái trong khi ông ta trú ẩn dưới khoảng 60 feet bê tông.

Tuy nhiên, điều này vẫn còn kém xa so với các hội trường của Fordow đã được khoan dưới hàng trăm feet đá rắn chắc. Chỉ có bom Massive Ordnance Penetrator  (MOP) của Mỹ, một con quái vật nặng 30.000 pound được máy bay ném bom chiến lược khai triển để vô hiệu hóa các địa điểm chiến lược ngầm kiên cố, được cho là có khả năng tiêu diệt Fordow. Israel rõ ràng không có loại bom này, các bệ phóng để mang nó và bất kỳ lựa chọn khả thi nào để có được chúng từ Hoa Kỳ.

 

Đồng thời, sự nhanh nhẹn trong chiến thuật của Israel mang lại các giải pháp thay thế tiềm năng, mặc dù vẫn còn rất nhiều thách thức. David Albright, một chuyên gia về chương trình hạt nhân của Iran, cho rằng Israel ít nhất có thể làm cho cơ sở này không thể xử dụng được, mà không cần phá hủy nó, bằng cách phá hủy các hệ thống thông gió trên mặt đất và các điểm vào. Như đại sứ Israel tại Hoa Kỳ gần đây đã nói, "không phải mọi thứ đều là vấn đề, bạn biết đấy, bay lên bầu trời và ném bom từ xa".

Thật vậy, chỉ mới năm ngoái, Israel đã thực hiện một cuộc tấn công kết hợp vũ trang táo bạo, bao gồm cả các cuộc đột kích của biệt kích, để phá hủy một nhà máy tên lửa ngầm gần Masyaf, Syria. Tuy nhiên, một hoạt động như vậy chống lại Fordow có liên quan đến những rủi ro đáng kể. Mặc dù các tài sản trên không và phòng không của Iran  có thể không hoạt động, Iran vẫn giữ lại các lực lượng mặt đất to lớn có thể bảo vệ địa điểm này.

Tuy nhiên, các công sự của Fordow không phải là cách duy nhất để Iran tìm cách bảo vệ kế hoạch thiết lập hạt nhân của nó. Sau khi chứng kiến các cuộc tấn công trước đây của Israel gây thiệt hại lớn cho các chương trình hạt nhân trên mặt đất tập trung quá mức của Iraq và Syria, Iran đã suy ra tầm quan trọng của việc phân tán cũng như che chắn. Nó nhằm mục đích làm phức tạp các cuộc tấn công quân sự bằng cách phân tách chu trình nhiên liệu hạt nhân của mình trên nhiều địa điểm. Như Grossi đã nói gần đây, “Có một điều chắc chắn là chương trình này có phạm vi rộng và sâu.”

Rộng, nhưng hầu hết nó không sâu lắm. Fordow đã tạo ra sự dự phòng trong chương trình làm giàu của Iran sau khi nước này nhận ra rằng hàng chục feet đất và bê tông trên nhà máy của họ ở Natanz lớn hơn là không đủ. Phần còn lại trong chuỗi sản xuất uranium của Iran không có bất kỳ khả năng phục hồi nào như vậy. Các giai đoạn khác trong chu trình nhiên liệu hạt nhân của họ thực sự là các điểm nghẽn, và không có giai đoạn nào trong số chúng có khả năng phòng thủ như Fordow hay thậm chí là Natanz.

Ở đầu mối, Iran có nhiều mỏ quặng uranium, nhưng chỉ có một địa điểm được biết đến, tại Ardakan, nơi nó được nghiền thành oxyt uranium. Loại bột này được cô đặc thành bánh sau đó được vận chuyển đến Isfahan để chuyển đổi thành khí uranium chưa làm giàu (UF6) rồi đến Natanz và Fordow để làm giàu. Phần lớn sản phẩm đã làm giàu, tuần tự, được đưa trở lại Isfahan để dự trữ. Một cơ sở khác tại Isfahan đã chuyển đổi các hàng dự trữ này thành kim loại uranium đã làm giàu để chuẩn bị, có lẽ một ngày nào đó, gia công thành các hình dạng cụ thể cho một thiết bị nổ.

Bằng cách này, các nút hạt nhân của Iran phải hoạt động cùng nhau như một hệ thống đòi hỏi từng yếu tố hoặc ít nhất là hầu hết các yếu tố, hoạt động như một tổng thể. Fordow có thể là địa điểm quan trọng nhất. Tuy nhiên, tiện ích của nó vẫn còn hạn chế vì Israel đã làm suy giảm nghiêm trọng hoặc phá hủy các điểm gây tắc nghẽn ở đầu vào và đầu ra của quá trình sản xuất  - cụ thể là các cơ sở chính tại cả khu phức hợp Natanz và Isfahan.

Sự tập trung liên tục vào Fordow, thay vì toàn bộ các cơ sở hạt nhân của Iran, che khuất thực tế rằng Israel đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho dự án hạt nhân của Iran một cách hiệu quả và bất ngờ. Israel  đã làm điều này bằng cách biến điều mà Iran nghĩ là một trong những điểm mạnh trong chương trình của Iran  - sự phân tán của nó - chống lại nó. Chương trình hạt nhân của Iran, hóa ra, chỉ là sự tổng hợp các bộ phận rời của nó.

Nếu đủ các bộ phận rời đó bị hư hỏng hoặc bị phá hủy, ngay cả khi một số cơ sở vẫn còn tồn tại, chương trình sẽ bị gián đoạn đáng kể. Fordow có thể không bị ảnh hưởng, nhưng bây giờ nó cũng bị cô lập - bị cắt đứt khỏi các cơ sở cung cấp uranium cho máy ly tâm của nó, và chuyển đổi sản lượng của nó thành vật liệu có thể xử dụng cho vũ khí hạt nhân. Israel đã làm trầm trọng thêm vấn đề của Iran bằng cách phá hủy phần lớn phần mềm và phần cứng hạt nhân của chế độ này, vì nhiều nhà khoa học hạt nhân và quản lý chương trình hàng đầu của nước này đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công mở màn cuộc xung đột.

Điều này đã đảo ngược cuộc tranh luận có thể hay không thể về một cuộc tấn công quân sự tiềm năng của Israel. Chắc chắn, những người phản đối cuộc tấn công của Israel trước chiến tranh, hiện sẽ chỉ ra việc Israel tránh địa điểm này là sự minh oan. Những người khác cho rằng chương trình hạt nhân của Iran về căn bản vẫn còn nguyên vẹn và nhiệm vụ của Israel vẫn chưa hoàn thành. Đánh giá này dường như được củng cố bởi các báo cáo rằng Israel đã yêu cầu Hoa Kỳ tham gia hoạt động của mình, cụ thể là để xử dụng MOP chống lại Fordow.

Nhưng ngăn chặn một Iran hạt nhân, và đánh giá sự thành công trong quyết định táo bạo của Israel, không phụ thuộc vào số phận của chính Fordow, ít nhất là vào thời điểm hiện tại. Quan trọng như việc phá hủy Fordow sớm hay muộn, cấp bách nhất là Hoa Kỳ và Israel phải bảo đảm Iran không lẻn ra ngoài bằng cách xử dụng cơ sở hạ tầng hạt nhân không được công bố của nó. Bên cạnh chiều sâu và sự phân tán, sự mờ đục là khía cạnh thứ ba trong nỗ lực của Iran nhằm khiến chương trình hạt nhân của nó có khả năng chống lại sự ngăn chặn. Đây cũng là hệ thống phòng thủ thụ động ít bị ảnh hưởng nhất bởi hành động của Israel.

Chỉ vài giờ trước khi Israel tấn công các mục tiêu đầu tiên ở Iran, Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế đã công bố một danh mục toàn diện về chiến dịch có hệ thống của Tehran, nhằm đánh lừa các thanh sát viên đối với tiến trình vũ khí hóa của họ, bao gồm cả việc che đậy sự lắp ráp các thiết bị hạt nhân trong quá khứ và "thử nghiệm lạnh" chúng bằng uranium không được làm giàu. Ông Grossi đã cảnh báo trong nhiều năm rằng cơ quan của ông không còn biết tất cả các máy ly tâm và kho dự trữ uranium làm giàu của Iran được lưu trữ ở đâu. Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế cũng không thể tự tin nói rằng Iran không có các địa điểm bí mật ở đâu đó trong nước.

Có lẽ chiến dịch đang diễn ra của Israel đã hoặc sẽ vô hiệu hóa một số cơ sở này, nhiều trong số đó đan xen với Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran, ở đó những cơ sở của họ đang bị tấn công không ngừng. Mặc dù vậy, việc tận dụng và phát huy ưu thế trên không đáng kinh ngạc của Israel hiện là chìa khóa để tối đa hóa nhận thức thông tin, có thể phát hiện và ngăn chặn bất kỳ cuộc chạy đua nào của Iran đến đích. Điều này bao gồm duy trì khả năng giám sát và tấn công liên tục vào Fordow để bảo đảm Iran không cố gắng di chuyển bất kỳ uranium làm giàu cao nào từ cơ sở đó, đến một địa điểm vũ khí hóa bí mật và ngăn chặn bất kỳ động thái nào như vậy, nếu có.

Hiện tại, lý tưởng nhất là Iran sẽ bị ngăn chặn, vì bất kỳ sự di chuyển nào từ một số điểm thoát cố định và hẹp của Fordow, đều khiến Israel rất dễ bị tổn thương. Đồng thời, bất kể Mỹ có thực hiện bất kỳ hoạt động quân sự nào bên trong Iran hay không, họ nên dành các nguồn lực tình báo đáng kể để giám sát bất kỳ nỗ lực lén lút nào và xác định các cơ sở bí mật có thể có.

Điều này không có nghĩa là Israel đã đạt được mục tiêu của mình, rằng Fordow có thể được để nguyên mà không phải lo lắng, hoặc rằng Iran sẽ không nỗ lực tái thiết chương trình hạt nhân của nó. Để bảo đảm các mục tiêu này, Hoa Kỳ sẽ cần phải tham gia trực tiếp hơn vào những gì Israel đã khởi xướng một cách hiệu quả. Nhưng Israel vừa cho thấy rằng để dừng đồng hồ tham vọng hạt nhân của Iran, hiện tại, họ chỉ cần loại bỏ một số bộ phận của Iran.

-----------------------

_ Tác giả: Blaise Misztal và Jonathan Ruhe

# Blaise Misztal là Phó Chủ tịch phụ trách Chính sách tại Viện Do Thái về An ninh Quốc gia Hoa Kỳ (JINSA).

# Jonathan Ruhe là Giám đốc Chính sách Đối ngoại tại JINSA.

_ Trần HSa lược dịch từ National Interest.... 21/6/2025.