Đã đến lúc Thượng viện GOP nổi dậy về các biện pháp trừng phạt chống lại Putin.

 John Thune có thể chuyển dự luật trừng phạt thứ cấp của Lindsey Graham và gửi thông điệp tới Tòa Bạch Ốc  và Điện Kremlin.

Thượng nghị sĩ Lindsey Graham....| Ảnh: Jose Luis Magana/Associated Press

Tác giả  Ban biên tập WSJ....Ngày 26 tháng 5 năm 2025....The Wall Street Journal.

Tổng thống Trump không hài lòng với Vladimir Putin . Người Nga không lắng nghe lời cầu xin của Tổng thống về việc chấm dứt giết chóc ở Ukraine, và ông Trump không khỏi bối rối.

“Tôi luôn có mối quan hệ rất tốt với Vladimir Putin của Nga, nhưng có chuyện gì đó đã xảy ra với ông ấy. Ông ta đã hoàn toàn ĐIÊN RỒ! Ông ấy đang giết rất nhiều người một cách vô ích, và tôi không chỉ nói về những người lính. Tên lửa và máy bay không người lái đang được bắn vào các Thành phố ở Ukraine, không vì lý do gì cả,” ông Trump đăng trên Truth Social.

Ở một nơi khác ông Trump nói với các phóng viên: "Tôi không hài lòng với những gì Putin đang làm. Ông ta đang giết rất nhiều người, và tôi không biết chuyện quái gì đã xảy ra với Putin".

Ông Trump có thể là người duy nhất trên thế giới vẫn còn ngạc nhiên về cách hành xử của Putin. Người Nga vẫn là người như vậy trong suốt hai thập kỷ, quyết tâm tái thiết đế chế Xô Viết cũ càng nhiều càng tốt. Ukraine là nỗi ám ảnh của Putin. Ông ta sẽ không thay đổi tham vọng của mình chỉ vì ông Trump thay đổi giữa việc cầu xin hòa bình và la hét trên mạng xã hội.

Ông Trump và các cố vấn của ông tự cho mình là những người theo chủ nghĩa thực dụng lạnh lùng về chính sách đối ngoại. Không có chủ nghĩa lý tưởng “tân bảo thủ” đối với họ. Nhưng đối với Putin, họ là những người theo chủ nghĩa lý tưởng đầy mơ mộng, miệng nói “hòa bình” như thể họ có thể biến điều đó thành hiện thực bằng cách ước rằng nó sẽ như vậy. Sự ngây thơ của ông Trump đang giúp Nga tiếp tục giết chóc đến chừng nào Putin muốn.

Tin tốt là Thượng viện Hoa Kỳ vẫn có một số người thực sự thực dụng khi nói đến Nga. Như Thượng nghị sĩ GOP Lindsey Graham viết trong một lá thư gần đây, ông có 82 người đồng bảo trợ cho một dự luật mà sẽ áp đặt lệnh trừng phạt thuế quan đối với các quốc gia mua dầu và khí đốt của Nga. Bán năng lượng là nguồn sống tài chính của Putin. Tổng thống Biden đã từ chối áp dụng các lệnh trừng phạt thứ cấp này, và ông Trump cũng không thể quyết định.

Nếu ông Trump ra hiệu rằng ông ủng hộ dự luật trừng phạt của Graham-Tom Cotton- Richard Blumenthal , dự luật này sẽ được Thượng viện thông qua. Kết hợp với lời hứa cung cấp thêm vũ khí cho Ukraine khi nguồn cung hiện tại cạn kiệt, các lệnh trừng phạt này có thể thay đổi tính toán của Putin về cái giá của chiến tranh. Nhưng các Thượng nghị sĩ GOP có thể hành động bất kể ông Trump có chấp thuận hay không. Họ có thể bỏ phiếu cho dự luật trừng phạt và buộc Tổng thống phải đối mặt với thực tế khắc nghiệt về tham vọng của Putin mà ông Trump muốn tránh.

----------------

_ Tác giả  Ban biên tập WSJ.

_ Trần HSa lược dịch từ The Wall Street Journal.... 27/5/2025.