Giám đốc tình báo của Trump, Tulsi Gabbard từ chức.

 Thành viên nội các, người kiên quyết phản đối hành động quân sự ở Iran, từ chức để hỗ trợ chồng vượt qua cuộc chiến ung thư.

 Tulsi Gabbard được cho là đã thông báo cho Donald Trump về việc từ chức của mình trong một cuộc họp tại Phòng Bầu dục vào hôm thứ Sáu Nguồn: Getty

Tác giả Connor Stringer/ Phóng viên trưởng Washington....22 May 2026 ....The Telegraph

Bà Gabbard, một người kiên quyết phản đối hành động quân sự ở Iran, đã rời chính quyền để hỗ trợ chồng, người đã được chẩn đoán mắc bệnh ung thư xương.

Giám đốc tình báo, người đã chịu áp lực cực lớn kể từ cuộc tấn công đầu tiên của Mỹ vào Iran ngày 28/2, được cho là đã thông báo cho ông Trump trong một cuộc họp tại Phòng Bầu dục hôm thứ Sáu.

Theo Reuters, bà Gabbard đã bị Tòa Bạch Ốc buộc phải từ chức.

Cô viết trong thư từ chức của mình, "Thật không may, tôi phải nộp đơn từ chức, có hiệu lực từ ngày 30 tháng 6 năm 2026. Chồng tôi, Abraham, gần đây đã được chẩn đoán mắc một dạng ung thư xương cực kỳ hiếm gặp."

Bà Gabbard nói thêm: "Abraham chỗ dựa vững chắc của tôi trong suốt 11 năm hôn nhân – luôn sát cánh bên tôi trong suốt thời gian tôi tham gia nhiệm vụ Hoạt động Đặc biệt Chung, nhiều chiến dịch chính trị và bây giờ là sự phục vụ của tôi trong vai trò này. Sức mạnh và tình yêu của anh ấy đã giúp  tôi vượt qua mọi thử thách.

"“Tôi không thể nào yêu cầu anh ấy phải đối mặt với cuộc chiến này một mình trong khi tôi tiếp tục đảm nhiệm vị trí đòi hỏi cao và tốn nhiều thời gian này.

"Tôi hoàn toàn cam kết bảo đảm quá trình chuyển đổi suôn sẻ và triệt để trong những tuần tới để ông và nhóm của ông không bị gián đoạn trong lãnh đạo hoặc đà tiến triển."

Trump: Tulsi đã làm một công việc tuyệt vời.

Bà Gabbard, người vào năm 2020 đã bán áo phông có dòng chữ "không chiến tranh với Iran", để tài trợ cho chiến dịch tranh cử của mình, vẫn giữ im lặng về cuộc xung đột Trung Đông.

Vào ngày 17 tháng 3, cô đăng trên X rằng "sau khi xem xét cẩn thận tất cả các thông tin trước mắt, Tổng thống Trump kết luận rằng chế độ Hồi giáo khủng bố ở Iran là một mối đe dọa sắp xảy ra và ông đã hành động dựa trên kết luận đó", nhưng không ủng hộ hoàn toàn cho cuộc chiến.

Bà Gabbard đăng bài viết này vào ngày mà Joe Kent, cấp phó của bà lúc bấy giờ, từ chức giám đốc trung tâm chống khủng bố quốc gia để phản đối cuộc chiến với Iran.

Thông báo từ chức, ông Trump viết trên Truth Social: "Thật không may, sau khi làm rất tốt, Tulsi Gabbard sẽ rời chính quyền vào ngày 30 tháng 6. Người chồng tuyệt vời của cô ấy, Abraham, gần đây đã được chẩn đoán mắc một dạng ung thư xương hiếm gặp, và cô ấy, đúng vậy, muốn ở bên anh ấy, đưa anh ấy trở lại sức khỏe tốt khi họ hiện đang chiến đấu trong một trận chiến khó khăn cùng nhau.

Ông nói thêm: "Tôi không nghi ngờ gì về việc anh ấy sẽ sớm khỏe trở lại. Tulsi đã làm một công việc đáng kinh ngạc, và chúng tôi sẽ nhớ cô ấy. Phó Giám đốc Tình báo Quốc gia được kính trọng của bà, Aaron Lukas, sẽ giữ chức vụ Quyền Giám đốc Tình báo Quốc gia."

Thời gian đầy biến động tại văn phòng.

Sự ra đi của bà đánh dấu việc kết thúc một nhiệm kỳ hỗn loạn, trong đó bà được đồn đại là phần lớn đã bị đóng băng khỏi các hoạt động an ninh quốc gia, bao gồm cả việc bắt giữ Nicolas Maduro.

Bà được cho là đã không được tổng thống ủng hộ vì đã khác biệt với chính quyền về Iran.

Đáng chú ý nhất, bà tuyên bố rằng Mỹ và Israel có mục tiêu khác nhau và Tehran không nỗ lực xây dựng lại chương trình hạt nhân của họ kể từ khi Mỹ lần đầu tiên ném bom các cơ sở hạt nhân của họ trong Chiến dịch Búa nửa đêm vào tháng 6 năm 2025.

Bà cũng cho biết, vào thời điểm đó Iran không tiến gần đến việc chế tạo vũ khí hạt nhân, trái ngược với tuyên bố của ông Trump. Bà đã bị sỉ nhục công khai khi ông Trump nói với các phóng viên rằng bà Gabbard đã "sai".

Bà Gabbard, một trung tá quân đội từng phục vụ ở Iraq, đã nhiều năm liền là người chỉ trích mạnh mẽ các cuộc can thiệp của nước ngoài vào Trung Đông. Trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông Trump, bà từng cáo buộc ông chiều lòng những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ.

Tuy nhiên, bà đã ủng hộ ông Trump trong cuộc bầu cử năm 2024 và là một nhân vật nổi tiếng trong cơ sở Maga vì lập trường mạnh mẽ của bà chống lại các cuộc chiến tranh nước ngoài - một quan điểm được chia sẻ bởi JD Vance và một lời hứa trong chiến dịch tranh cử mà tổng thống đã phá vỡ kể từ đó.

Khi còn là người đứng đầu văn phòng giám đốc tình báo quốc gia, bà đã làm việc để đại tu cộng đồng tình báo thông qua việc cắt giảm và tái cấu trúc, điều này sau đó đã bị chỉ trích vì làm suy yếu cơ quan này.

Bà Gabbard là thành viên thứ năm trong nội các của ông Trump rời khỏi vị trí của họ kể từ khi ông trở lại Tòa Bạch Ốc.

#Mike Walz, cố vấn an ninh quốc gia của ông Trump, đã đảm nhận một vị trí mới với tư cách là đại sứ tại Liên Hợp Quốc vào tháng 5/2025 sau khi các kế hoạch chiến tranh rất nhạy cảm vô tình bị rò rỉ cho một nhà báo trong một cuộc trò chuyện nhóm.

#Kristi Noem, Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa, đã từ chức vào ngày 5 tháng 3, theo sau là #Pam Bondi, cựu Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ, vào ngày 2 tháng 4.

#Lori Chavez-DeRemer, Bộ trưởng Lao động Mỹ, đã từ chức vào ngày 20/4. Cả ba phụ nữ đều dính líu đến một số vụ bê bối được cho là đã khiến ông Trump khó chịu.

----------------------

_ Tác giả Connor Stringer/ Phóng viên trưởng Washington....

_ Trần HSa lược dịch từ .The Telegraph..... 23 / 05 / 2026 ...