Trump rút lại thuế quan qua vấn đề Greenland, sau các cuộc đàm phán an ninh của NATO.

 

Tổng thống Donald Trump vỗ tay trong lễ ký kết sáng kiến Hội đồng Hòa bình của ông tại Hội nghị thường niên của Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, Thụy Sĩ, Thứ Năm, ngày 22 tháng 1 năm 2026. (Ảnh AP / Markus Schreiber)

Theo dõi tin tức mới nhất trên Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos, Thụy Sĩ | 21 Tháng Một , 2026.

Tổng thống Donald Trump kêu gọi "đàm phán ngay lập tức" để Mỹ mua lại Greenland từ Đan Mạch trong bài phát biểu hôm thứ Tư tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos. Nhưng tổng thống tuyên bố ông "sẽ không sử dụng vũ lực" để chiếm hòn đảo.

Biên tập bởi BRIDGET BROWN, STEFANIE DAZIO, BRIAN P. D. HANNON, SARA ABOUBAKR VÀ CURTIS YEE....Cập nhật 4:49 AM, ngày 22 tháng 1 năm 2026... Associated Press.

Hôm thứ Tư Tổng thống Donald Trump  cho biết ông sẽ từ bỏ lời đe dọa áp đặt thuế quan đối với một số nước châu Âu, trích dẫn điều mà ông mô tả là một khuôn khổ mới với NATO về an ninh Bắc Cực.

Khi được hỏi thỏa thuận sẽ kéo dài bao lâu, ông Trump nói rõ rằng đó là lâu dài. Ông nói, "Đó là một thỏa thuận mãi mãi. Đó là những gì được gọi là một thỏa thuận vô thời hạn."

Sự thay đổi đột ngột xảy ra ngay sau khi ông nói với Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos rằng, Hoa Kỳ sẽ không xử dụng vũ lực để theo đuổi quyền kiểm soát Greenland. Tuy nhiên, ông Trump tái khẳng định tham vọng của mình trong việc bảo đảm "quyền, giấy tờ xác nhận quyền sở hữu tài sản, và quyền sở hữu" hòn đảo, và kêu gọi các đồng minh NATO không cản đường, cảnh báo rằng việc từ chối sẽ mang lại hậu quả cho liên minh.

"Hòn đảo khổng lồ không an toàn này thực sự là một phần của Bắc Mỹ", ông Trump nói. "Đó là lãnh thổ của chúng tôi."

Ông Trump cũng nói rằng Mỹ đang phồn thịnh nhưng châu Âu "không đi đúng hướng". Tham vọng giành quyền kiểm soát Greenland từ đồng minh NATO Đan Mạch đe dọa xé nát quan hệ với nhiều đồng minh thân cận nhất của Washington.

Những điểm chính từ bài phát biểu tại Davos của Trump:

_ Trump đã cố gắng tập trung vào những nỗ lực của ông để chế ngự lạm phát và thúc đẩy nền kinh tế ở quê nhà. Nhưng sự xuất hiện của ông tại cuộc họp của giới chóp bu toàn cầu tập trung nhiều hơn vào những phàn nàn của ông với các quốc gia khác.

_ Ông kêu gọi "đàm phán ngay lập tức" để Mỹ mua lại Greenland từ Đan Mạch, đả kích quốc gia Scandinavia này  "vô ơn" trước sự bảo vệ của Mỹ đối với hòn đảo Bắc Cực trong Thế chiến II, và tiếp tục đưa ra vụ việc của mình rằng, Mỹ cần kiểm soát hòn đảo này vì lợi ích an ninh quốc gia.

_ Trump tuyên bố "không có chúng tôi, hầu hết các quốc gia thậm chí không hoạt động", đồng thời chỉ trích Tổng thống Pháp Emmanuel Macron về việc châu Âu bán dược phẩm cho Mỹ với giá cao và chỉ trích NATO vì quá phụ thuộc vào Mỹ.

--------------

_ Các tác giả BRIDGET BROWN, STEFANIE DAZIO, BRIAN P. D. HANNON, SARA ABOUBAKR VÀ CURTIS YEE.

_ Trần HSa lược dịch từ Associated Press.... 22/1/2026.